| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fixat, subjecte | fastened | atado, axustado, pechado, preso | fijado, sujetado | |||||
| fechado | closed, shut | clos, fermé | pechado | cerrado | ||||
| fechado | tancat | geschlossen | closed, shut, unopen | clos, fermé | pechado | cerrado | ||
| fechado | closed | fermé | pechado | cerrado | ||||
| fechado | tancat | enclosed | incluído, pechado | acotado, adjunto, cercado, encerrado, incluido | ||||
| sealed | pechado, selado | sellado | ||||||
| closed | fermé | pechado |