| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| paralelo, simultâneo | paral·lel | parallel | parallèle | paralelo, simultáneo | paralelo, simultáneo | |||
| concomitante, simultâneo | simultani | gleichzeitig, simultan | co-occurrent, coincident, coincidental, coinciding, concurrent, cooccurring, simultaneous | concomitant, simultané | casual, concorrente, simultáneo | casual, coincidente, concurrente, simultánea, simultáneo |