| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| surpreender | sorprendre | überraschen | surprise | harritu, txunditu | surprendre, étonner | sorprender | asombrar, sorprender | |
| assombrar, surpreender | admirar, esbalair, meravellar, sorprendre | verwundern | amaze, astonish, astound | harritu, txunditu, zurtu | abasourdir, consterner, stupéfier, ébahir, étonner | abraiar, admirar, deixar_coma_un_pan, deixar_cos_fociños_dunha_cuarta, deixar_pampo, quitar_o_impo, sacar_o_impo, sorprender | admirar, asombrar, pasmar, sorprender | |
| catch_out, find_out | piéger, savoir | cachar, cachar_nun_renuncio, cazar, coller, coller_nun_renuncio, pescar, pillar, pillar_nun_renuncio, sorprender | descubrir |