| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| coleção, compêndio, recolha | col·lecció | collection, compendium | bilduma, sail | collecte, collection, compendium, manuel | colección, compendio | |||
| abreviado, abreviação, condensação, cápsula, encurtamento, epítome, metáfrase, redução, resumo | abreujament, abreviació, càpsula | abridgement, abridgment, capsule, condensation | kapsula, laburpen | capsule, condensation | abreviación, abreviatura, compendio, condensación, cápsula, reducción, resumen | |||
| compendi | compendium | laburpen, sintesi | compendium, synopsis | compendio | ||||
| brief | bref, brève | compendio, sumario |