| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cortina | curtain | rideau | cortina | cortina, manto | ||||
| cortina, tela | pantalla, persiana | blind, screen | errezel, estalki, pertsiana | store | cortina | cortina, pantalla, persiana | ||
| cortina | cortina | |||||||
| cortina | cortina, cortinatge | Gardine, Vorhang | curtain, drape, drapery, mantle, pall | errezel, gortina | manteau, rideau, tenture | cortina | cortina, cortinaje, cortinas | |
| sombra | ombra | Schatten | shade, shadiness, shadowiness | itzal | ombre | sombra | cortina, sombra |