Portuguese_3.0 Catalan_3.0 German_3.0 English_3.0 Basque_3.0 French_3.0 Galician_3.0 Spanish_3.0
sombra ombra Schatten shade, shadiness, shadowiness itzal ombre sombra cortina, sombra
matiz matís Nuance nicety, nuance, refinement, shade, subtlety ñabardura nuance, subtilité, teinte matiz matiz
      fill_in, shade   compléter, faire, remblayer, remplir   sombrear
      shade   ombre   sombra
tom tintura, to, tonalitat Farbton, Ton shade, tincture, tint, tone tonalitate, tonu nuance, ombre, ordinaire, teinte, ton, variables ton coloración, colorido, matiz, sombra, tinta, tinte, tintura, tonalidad, tono
      shade   ombre    
      shade, tad   ombre, tad, tantinet    
      shade, shade_off, shadow       ensombrecer
      shade       matizar
      shade       matizar
      shade   nuance, ombre    
      shade        
alma, espectro, fantasma, quimera, sombra espectre, fantasma   ghost, shade, specter, spectre, spook, wraith fantasma, mamu esprit, fantôme, ombre, spectre, âme_en_peine pantasma aparición, espectro, fantasma, sombra, wraith