| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| nagging, shrewish | criticador | criticón, regañón | ||||||
| criticador, criticaire | captious, faultfinding | capcioso, criticón, gruñón, refunfuñón, reparón | ||||||
| carping, faultfinding | criticón, crÃtica_constante, crÃtica_maliciosa | |||||||
| criticaire, cínic | Zyniker | cynic, faultfinder | gaitzesale, jorratzaile, kritikari, maiseatzaile, mihigaizto, mihiluze, ziniko | cynique, cynisme | cínico | criticón, cÃnico, sacafaltas | ||
| crítico | critic | gaitzesale, jorratzaile, kritikatzaile, maiseatzaile, mihigaizto, mihiluze | critique, opposant | criticón, crÃtico |