| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| primitively | crudamente, groseramente, primitivamente, rudamente, rudimentariamente | |||||||
| artlessly, crudely, inexpertly | candidamente, cruamente | chapuceramente, crudamente, cándidamente, inexpertamente, ingenuamente, inocentemente, rudimentariamente, ásperamente | ||||||
| coarsely | trivialement, vulgairement | bastamente | brutamente, burdamente, crudamente, duramente, groseramente, gruesamente, rudamente, rústicamente, toscamente, ásperamente |