| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| atraso | demora, retard | Verzögerung | delay, holdup | atzerapen | délai, retard | atraco, demora, retraso | ||
| demurrage | egonaldi | demora, estadÃa, sobreestadÃa | ||||||
| escapatòria, sortida, subterfugi | blind, subterfuge | aitzakia, ihesbide | aveugle, non-voyant, subterfuge | subterfuxio | callejuela, demora, efugio, rodeo, socapa, subterfugio, tapujo | |||
| adiamento, atraso, demora, espera, protelação | demora, retardament | delay, hold, postponement, time_lag, wait | atzerapen | délai, retard, sursis | espera | aplazamiento, atraso, demora, dilación, espera, retraso |