Portuguese_3.0 Catalan_3.0 German_3.0 English_3.0 Basque_3.0 French_3.0 Galician_3.0 Spanish_3.0
excursão, saída excursió, sortida   digression, excursion   digression, excursion escapada, escapadela, excursión, saída digresión, excursión, salida
andamento, marcha, partida, passeata, saída marxa, partença, partida, sortida   sailing itsasoratze départ saída marcha, partida, salida
atrativo, bisca, biscate, brincadeira, brincar, caçoar, chalacear, chalaça, chalaçar, chiste, comicidade, embromar, espírito, galhofar, gozar, gracejar, gracejo, graça, humor, indireta, jocosidade, laracha, largada, piada, piado, piadão, pilhéria, pio, remoque, zombar acudit, agudesa, broma, gràcia, ocurrència, sortida Gag, Witz gag, jape, jest, joke, laugh txantxa, txiste badinage, rire brinca, brincadeira, broma, chiste, graza broma, chanza, chiste, gracia, jocosidad, ocurrencia
partida, saída partença, partida, sortida Abfahrt departure, going, going_away, leaving irteera, joanaldi, joate départ marcha, partida, saída ida, marcha, partida, salida
saída línia_de_sortida, sortida   scratch, scratch_line, start, starting_line irteera, irteera-marra, irteerako_marra départ liña_de_saída, saída línea_de_salida, salida
saída sortida Abtritt, Abwanderung, Ausstieg, Austritt exit   issue, sortie saída partida, salida
saída acudit, agudesa, sortida   crack, quip, sally, wisecrack ateraldi, sesto   arrancada, arranque, arrincada, ocorrencia, saída agudeza, broma, chiste, chufleta, comentario_burlón, cuchufleta, idea, ocurrencia, pulla, salida
saída dèbit, sortida   debit, debit_entry zor, zordunketa   débito débito, salida
  escapatòria, sortida, subterfugi   blind, subterfuge aitzakia, ihesbide aveugle, non-voyant, subterfuge subterfuxio callejuela, demora, efugio, rodeo, socapa, subterfugio, tapujo
saída escomesa, sortida   sally, sortie ateraldi, irteera, irtenaldi     escapada, salida
digressão, divagação, excurso, excursão, incursão, saída anada, excursió, sortida Ausflug, Exkursion excursion, expedition, jaunt, junket, outing, pleasure_trip, sashay ibilaldi, irtenaldi, txango excursion, expédition excursión, expedición, viaxe_de_pracer excursion, excursión, expedición, ida, incursión, paseata, salida, viaje_de_placer
saída sortida Ausfahrt, Ausgang, Ausweg exit, issue, outlet, way_out irteera, irtenbide issue, sortie   desahogo, salida
saída sortida   outlet, release, vent adierazte, askatze, kanporatze issue   salida