| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| arenga, filípica, prèdica | harangue, rant, ranting | hitzaldi_sutsu | harangue | arenga | arenga, despotrique, diatriba, filÃpica, perorata, prédica, sermón, soflama | |||
| discurso, sermão | arenga, predicaciò, sermó | Predigt | discourse, preaching, sermon | prediku, sermoi | discours, prêche, sermon | predicación | arenga, discurso, predicación, sermón | |
| screed | rollo, sermón | |||||||
| discurso | discurs, sermó | lecture, speech, talking_to | diskurtso, erretolika, sermoi | leçon | charla, discurso, sermón | |||
| pregação, sermão | preaching, sermon | prêche, sermon | consejo, predicación, prédica, reprensión, sermón |