| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sleeper | sorpresa, éxito_inesperado | |||||||
| surpresa | sorpresa | Überraschung | surprise | ezuste, ezusteko, ustekabe | surprise | sorpresa | sorpresa | |
| admiração, assombro, espanto, pasmo, perplexidade, surpresa | admiració, estupefacció, estupor, sorpresa | Staunen | amazement, astonishment | harridura, txundidura | étonnement | abraio, aglaio, asombro, estupor, pasmo, perplexidade, sorpresa | admiración, asombro, estupefacción, estupor, pasmo, sorpresa | |
| surpresa | sorpresa | surprisal, surprise | ezuste, ezusteko, ustekabe, ustekabeko | surprise | sorpresa, surprisal | |||
| assombro, surpresa | desconcert, estupefacció, sorpresa | surprise | surprise | desconcerto, sorpresa | asombro, desconcierto, estupefacción, pasmo, sorpresa | |||
| eye_opener | revelación, sorpresa |