| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| akinesia, akinesis | akinésie | acinesia, inmobilidade, parálise | acinesia, acinesis, estupor, rigidez | |||||
| admiração, assombro, espanto, pasmo, perplexidade, surpresa | admiració, estupefacció, estupor, sorpresa | Staunen | amazement, astonishment | harridura, txundidura | étonnement | abraio, aglaio, asombro, estupor, pasmo, perplexidade, sorpresa | admiración, asombro, estupefacción, estupor, pasmo, sorpresa | |
| estupefacció, estupor, semiconsciència | grogginess, semiconsciousness, stupefaction, stupor | stupéfaction | aletargamiento, atontamiento, aturdimiento, estupefacción, estupor, semiconsciencia, semiinsconsciencia | |||||
| daze, shock, stupor | harridura | choc, stupéfaction | conmoción | aturdimiento, conmoción, estupor |