| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cargolar, enroscar, trenar | twist | karabilkatu, kiribildu | tordre, torsader | enroscar, trenzar | ||||
| trenar | braid, pleach | txirikordatu | trenzar | |||||
| trenar, trenar-se | braid | txirikordatuzintaz_apaindu, zintaz_hornitu | galonear, trenzar | |||||
| entrançar | trenar | plait | txirikordatu | trenzar | ||||
| contorcer, dobrar, retorcer, torcer | cargolar-se, retorçar, retòrcer, serpejar, serpentejar, torçar, trenar, tòrcer | schlängeln, sich_winden, zappeln | squirm, twist, worm, wrestle, wriggle, writhe | bihurka_joan, sigi-saga_egin, zeharka_meharka_ibili | se_tortiller | retorcer, retorcerse, serpentear, torcer, trenzar, zigzaguear | ||
| entrançar | trenar, trenar-se | flechten | braid, lace, plait | txirikordatu | natter, tresser | acordonar, enlazar, tranzar, trenzar |