| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| contorcer, dobrar, retorcer, torcer | cargolar-se, retorçar, retòrcer, serpejar, serpentejar, torçar, trenar, tòrcer | schlängeln, sich_winden, zappeln | squirm, twist, worm, wrestle, wriggle, writhe | bihurka_joan, sigi-saga_egin, zeharka_meharka_ibili | se_tortiller | retorcer, retorcerse, serpentear, torcer, trenzar, zigzaguear | ||
| remenada | squirm, wiggle, wriggle | astinaldi, astindu | se_tortiller | contoneo, meneo, retorcimiento |