| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| custodi, guarda | custodian, keeper, steward | conservateur, gardien, gestionnaire | vixiante | custodio, guarda, tutor | ||||
| apadrinhador, arauto, benfeitor, defensor, defesa, ferradura, guarda, guardião, lutador, pai, paladino, patrono, propugnador, protetor, proteção, providência, salvaguarda, tutelar, valedor | defensor, guardià, protector, valedor | Verteidiger, Wache, Wächter | defender, guardian, protector, shielder | babesle, gordetzaile, guardia, jagole, zaindari, zaintzaile | défenseur, gardien, protecteur, tuteur | defensor, gardián, protector | apoderado, defensor, guardia, guardián, protector, tutor, valedor | |
| instructor, preceptor, professor_particular, tutor | coach, private_instructor, tutor | irakasle_partikular | autobus, car, entraîneur, répétiteur | titor | instructor, preceptor, professor_particular, tutor |