| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pintar | pintar | malen | paint | margotu, pintatu | peindre | pintar | pintar | |
| acolorar, acolorir, colorar, colorir, pintar | color, color_in, colorise, colorize, colour, colour_in, colourise, colourize | koloratu, koloreztatu | colorer, colorier, coloriser | corar | colorar, colorear | |||
| aplicar_rouge, maquilhar, maquilhar-se, pintar, pintar-se | pintar, pintar-se | rouge | makilatu, pintatu | pintar, pintarse | ||||
| pintar | pintar | anmalen, bemalen, malen, streichen | paint | margotu, pintatu | peindre | pintar | pintar | |
| pintar | pintar | paint | margotu, pintatu | peindre | pintar | pintar | ||
| acolorar, acolorir, colorar, pintar | färben | color, colour, emblazon | koloratu, koloreztatu | colorer, colorier | colorar, colorear, corar, pintar | adornar, colorar, colorear |