| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| aplicar_rouge, maquilhar, maquilhar-se, pintar, pintar-se | pintar, pintar-se | rouge | makilatu, pintatu | pintar, pintarse | ||||
| maquilhar | maquillar, maquillar-se | make_up | maquiller | maquillar, maquillarse | ||||
| atenuar, disfarçar, dissimular, maquiar, maquilar, maquilhar, mascarar | disfressar-se, dissimular | disguise, mask | estali, itxuraldatu, mozorrotu | déguiser, masquer | disfrazar, disfrazarse, disimular, enmascarar |