| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| verprügeln | slog, slug, swig | jo, makilatu, makilaz_jo | currar, liarse_a_puñetazos | |||||
| martellejar, picar_amb_força, tustar | poke, pound, thump | borraz_jo, jo, makilatu, makilaz_jo | tambouriner | aporrear, golpear, librar, martillear, moler_a_palos | ||||
| aplicar_rouge, maquilhar, maquilhar-se, pintar, pintar-se | pintar, pintar-se | rouge | makilatu, pintatu | pintar, pintarse | ||||
| swipe | borraz_jo, jo, makilatu, makilaz_jo | |||||||
| cane, flog, lambast, lambaste | makilatu, makilaz_jo, zartailuaz_jo, zartaz_jo | fustigar |