Portuguese_3.0 Catalan_3.0 German_3.0 English_3.0 Basque_3.0 French_3.0 Galician_3.0 Spanish_3.0
demorar demorar, demorar-se, endarrerir-se, retardar, trigar abwarten linger, tarry atzeratu, berandutu, geroratu attarder demorar demorarse, quedarse_atrás, tardar
demorar alentir, demorar, retardar   slow, slow_down, slow_up atzeratu, berandutu, geroratu ralentir   atrasar, demorar, desacelerar, frenar, retardar
atrasar, demorar demorar, endarrerir, retardar   delay atzeratu, berandutu, geroratu, luzatu différer atrasar atrasar, demorar, retrasarse
atrasar, deter, diferir demorar, endarrerir, retardar   delay, detain, stay baratu, geldiarazi, gelditu arrêter, détenir, rester, retarder   demorar, detener, diferir, retrasar
atrasar endarrerir, retardar   delay, detain, hold_up   arrêter, retarder atrasar atrasar, demorar
demorar anar_a_poc_a_poc, demorar, demorar-se, persistir, retardar, trigar   dawdle, linger atzeratu, berandutu, geroratu, luzatu attarder   demorarse
atrasar endarrerir, retardar   retard       atrasar
  alentir, moderar, remolejar, retardar, ronsejar, sornejar   slack, slacken, slow, slow_down, slow_up atzeratu, berandutu, gibelatu ralentir afrouxar, diminuír, minorar aflojar, aminorar, frenar, retardar