Portuguese_3.0 Catalan_3.0 German_3.0 English_3.0 Basque_3.0 French_3.0 Galician_3.0 Spanish_3.0
      stay   rester    
estadia, estância, permanência estada, interrupció, permanència   stay egonaldi, egote séjour estancia estancia, interrupción, permanencia
      stay galarazpen      
detenção, paragem aturada, detenció, parada   arrest, check, halt, hitch, stay, stop, stoppage etenaldi, geldialdi, geraldi arrêt, domicile, halte   alto, detención, parada
atrasar, deter, diferir demorar, endarrerir, retardar   delay, detain, stay baratu, geldiarazi, gelditu arrêter, détenir, rester, retarder   demorar, detener, diferir, retrasar
permanecer mantenir-se, quedar-se, restar, romandre bleiben remain, rest, stay eutsi, gelditu, geratu, jarraitu, segitu demeurer, rester continuar, ficar, manterse, permanecer, quedar, seguir descansar, mantenerse, perdurar, permanecer, quedar, quedarse, reposar, restar, seguir
      stay   rester    
permanecer allotjar-se, hostatjar-se, quedar-se, restar, romandre   stay, stay_put, stick, stick_around gelditu, geratu demeurer, rester, séjourner quedar alojarse, hospedarse, permanecer, quedar, quedarse
      stay        
aplacar     appease, quell, stay   rester, terminer   apaciguar, aplacar, calmar
combinar, ficar, permanecer quedar, quedar-se, restar, romandre   stay gelditu, geratu rester, séjourner ficar, permanecer, quedar permanecer, quedar, quedarse
aguentar, agüentar, permanecer, resistir aguantar, resistir   last_out, outride, ride_out, stay     aguantar, resistir aguantar, mantenerse, perdurar, resistir, sobrevivir
      stay estaia séjour, être estai estay
continuar, permanecer, seguir quedar-se, restar, romandre, seguir bleiben continue, remain, stay, stay_on gelditu, geratu, jarraiki, jarraitu, segitu demeurer, rester ficar, permanecer, quedar, seguir perdurar, permanecer, quedar, quedarse, restar, seguir
permanecer     abide, bide, stay   accomplir, conformer, demeurer, observer, respecter, rester, résider, soutenir, séjourner, tolérer aloxarse, quedar morar, permanecer, quedar, quedarse
conservar-se, continuar, demorar-se, deter-se, encontrar-se, estar, ficar, insistir, manter-se, permanecer, perseverar, persistir, quedar-se, seguir, situar-se, subsistir, tornar-se albergar, allotjar, persistir, quedar, quedar-se, restar, romandre, seguir aufhalten, bleiben, zurückbleiben, übrigbleiben persist, remain, stay iraun conserver, garder, persister, rester, taire continuar, permanecer, persistir, quedar, seguir hospedarse, perdurar, permanecer, persistir, quedar, quedarse, restar, seguir