| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| borbolla, claca, rall, xerradissa, xerrameca, xerramenta, xerrola | cackle, chatter, yack, yak, yakety-yak | berritsukeria | yack, yak | cacareo, cháchara, cotorreo, parloteo, tarabilla | ||||
| claca, enraonadissa, rall, xerrola | blether, chin_music, idle_talk, prate, prattle | cháchara, conversación_insustancial, conversación_vana, disparate, parleta | ||||||
| parloteig, xerrim, xerrola | gabble, jabber, jabbering | farfail | algarabÃa, charloteo, jabber, monserga, parloteo, tarabilla |