| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| awkward | torpe | desgarbado, desmañado | ||||||
| awkward, ill_at_ease, uneasy | ||||||||
| incòmode | awkward, bunglesome, clumsy, ungainly | maladroit | incómodo | |||||
| awkward, clumsy, cumbersome, ill-chosen, inapt, inept | encombrant, maladroit | impropio, inapropiado, inepto | ||||||
| inconvenient, inoportú, problemàtic | awkward | fastidioso, inconveniente, inoportuno, problemático | ||||||
| delicado, difícil, duro | delicat, dificultós, difícil, dur | peinlich | awkward, embarrassing, sticky, unenviable | embarrassant, gênant, misérable | delicado | delicado, dificultoso, difÃcil, duro |