Portuguese_3.0 Catalan_3.0 German_3.0 English_3.0 Basque_3.0 French_3.0 Galician_3.0 Spanish_3.0
  contrafort, taló   counter, heel_counter   talon   contrafuerte, tacón
      comeback, counter, rejoinder, replication, retort, return, riposte buelta repartie, retour, riposte, réponse   réplica
  aparador, bufet, patilla Anrichte buffet, counter, sideboard arasa, ontzitegi bar, comptoire   aparador, bufet
contrário     antagonistic, counter   antagonique   antagonista, antagónico, contrario
    Zähler counter        
  anticipar-se   anticipate, counter, foresee, forestall   anticiper, empêcher, précéder, prévenir, prévoir anticiparse, contrarrestar anticipar, anticiparse, prever
      counter   compteur contador  
      counter, tabulator tabuladore tabulatrice contador tabulador, tabuladora
      counter, counterpunch, parry ukabilkada     contraataque, contragolpe, quite
      counter aurka_egin, buru_egin, iharduki, kontra_egin combattre, lutter, rentrer, retourner   contrarrestar, rebatir, refutar
  fitxa   counter fitxa   ficha contador, ficha
      counter        
balcão taulell Schalter, Theke, Tresen counter erakusmahai, salmahai comptoir mostrador mostrador, taquilla