| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Mannschaft | crew | marinel-talde, tripulazio | équipage | tripulación | tripulación | |||
| crew | tripulazio | cabine, navigant, équipage, équipe | tripulación | |||||
| liga | colla, penya, quadrilla, trepa | Bande, Haufen, Rotte | bunch, crew, crowd, gang | koadrila, lagun-talde | bande, gang, groupe | basca, cuadrilla, grupo, hato, panda, pandilla | ||
| tripular | crew | tripulatzailez_hornitu | tripular | |||||
| partida, tripulação | brigada, partida | Besatzung | crew, gang, work_party | brigada, lan-talde, talde | gang, équipage | brigada | brigada, cuadrilla, partida, tripulación |