| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| acender | abrandar, encendre, encendre's, inflamar-se | catch_fire, combust, conflagrate, erupt, ignite, take_fire | gartu, su_hartu, suak_hartu, sutu | allumer, rallumer | acender, prender | encender, encenderse, inflamarse, prender | ||
| fer_erupció | belch, erupt, extravasate | erupzio_egin, lehertu | roter | entrar_en_erupción | ||||
| sair | sortir | break_through, come_out, erupt, push_through | brotar, entrar_en_erupción, hacer_erupción, salir | |||||
| break, burst, erupt | casser | romper | ||||||
| desencadenar-se, esclatar | break_out, erupt | entrer | estourar | entrar_en_erupción, hacer_erupción, irrumpir | ||||
| encendre, esclatar | break_open, burst_out, erupt, flare, flare_up, irrupt | estalar, estoupar | encenderse, estallar | |||||
| erupt | ||||||||
| irritar-se | break_out, erupt, recrudesce |