| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sintonia | Titelmelodie, Titelmusik | signature, signature_tune, theme_song | sintonia | indicatif, signature | sintonÃa | |||
| assinatura, firma, jamegão | firma, signatura | Unterschrift | signature | firma, izenpe, sinadura | signature | firma, sinatura | firma, signatura | |
| toque | signature, touch | ukitu | signature, toucher | sinatura, toque | toque | |||
| signature | sinadura | signature | ||||||
| key_signature, signature | armadura | armature, armure, signature | armadura, armadura_de_clave |