|
|
|
|
strip
|
banda, xingola, zerrenda, zinta
|
|
franxa
|
|
|
|
historieta_il·lustrada, tira_còmica
|
|
cartoon_strip, comic_strip, funnies, strip
|
|
comic_strip, comic_strips
|
|
historieta, tira, tira_cómica
|
|
desapossar, desapropriar, desnudar, despir, despojar, privar
|
desmuntar, desposseir, despullar, despullar-se, desvestir, desvestir-se, privar
|
berauben, entziehen
|
deprive, divest, strip
|
-z_gabetu, jabetza_kendu, kendu
|
priver
|
despoxar, privar
|
deprivar, desnudar, despojar, desposeer, privar
|
|
despojar
|
desmantellar, raspar, raure, treure
|
|
strip
|
arraspatu, harraskatu, karraskatu, marraskatu
|
|
|
despojar
|
|
desnudar, despir, despojar
|
desembarassar, desposseir, despullar, desvestir
|
|
bare, denudate, denude, strip
|
garbitu, oskarbitu
|
|
denudar, espir
|
denudar, descubrir, desnudar, despejar, despojar, desvestir, pelar
|
|
|
|
|
disinvest, divest, strip, undress
|
|
déshabiller
|
|
desvestir
|
|
faixa, pista
|
pista, pista_d'aterratge
|
|
airstrip, flight_strip, landing_strip, strip
|
hegazkin-pista, lurreratzeko_pista
|
piste_d'atterrissage
|
pista_de_aterraxe
|
franja, franja_de_vuelo, pista, pista_de_aterrizaje
|
|
|
|
|
strip
|
|
|
|
|
|
|
lixiviar, treure
|
|
leach, strip
|
|
|
|
sacar
|
|
|
arrencar_a_tiras, raspar, raure
|
|
dismantle, strip
|
bota, desegin, deuseztu, eraitsi, suntsitu
|
|
|
arrancar_a_tiras, raer
|
|
|
espectacle_de_striptease, striptease
|
|
strip, strip_show, striptease
|
strip-tease, striptease
|
striptease
|
striptease
|
espectáculo_de_striptease, striptease
|
|
|
|
|
strip
|
|
|
|
deprivar
|
|
limpar, tirar
|
desmantellar, desmuntar, desvestir, netejar, treure
|
|
clean, strip
|
desegin, eraitsi, garbitu, suntsitu
|
nettoyer
|
|
desmantelar, desmontar, desnudar, limpiar, quitar, sacar
|
|
|
|
|
strip
|
|
|
|
|
|
despojar
|
desvalisar, espoliar, expilar, saquejar
|
ausplündern, plündern
|
despoil, foray, loot, pillage, plunder, ransack, reave, rifle, strip
|
ebatsi, garbitu, harrapatu, lapurtu, larrutu, lumatu, ostu, ziplatu
|
piller, ravir, saccager
|
despoxar, saquear
|
despojar, desvalijar, expoliar, pillar, saquear
|
|
banda
|
banda, tira
|
|
slip, strip
|
banda, xingola, zerrenda, zinta
|
|
|
banda, tira
|
|
|
|
|
strip
|
|
|
|
|
|
|
|
|
strip
|
|
|
|
secar
|
|
denudar, descascar, descobrir, desenfronhar, desnudar, despir, despojar
|
despullar, despullar-se, desvestir, desvestir-se
|
entkleiden
|
discase, disrobe, peel, strip, strip_down, uncase, unclothe, undress
|
biluzi, erantzi, larrugorritu
|
déshabiller, dévêtir
|
denudar, despir, desvestir, espir
|
desnudar, despojar, desvestir
|