| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| endurir | harden, temper | durcir | endurecer, templar | |||||
| afinar | temper | |||||||
| irritação, ressentimento | irritació, ressentiment | irritation, pique, temper | humor, irritación, resentimiento | |||||
| tenacidade | tremp | temper, toughness | tenplaketa | tenacidade | temple, tenacidad | |||
| irritabilidade | biliousness, irritability, peevishness, pettishness, snappishness, surliness, temper | zakarkeria | brusquidade | desabrimiento, irritabilidad | ||||
| humor | humor, temperament | Gemüt, Humor, Laune, Stimmung | humor, humour, mood, temper | umore | humeur | estado_de_ánimo, humor | estado_de_ánimo, humor, temperamento | |
| anneal, normalize, temper | durcir | recocer | ||||||
| moderar, temperar | moderar, temperar | chasten, moderate, temper | moderar | atemperar, castigar, corregir, moderar, temperar | ||||
| moderar | assuaujar, moderar, temperar | mollify, season, temper | durcir | moderar, templar |