| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| abalar, sacudir | bellugar-se, moure, remenar, sacsar, sacsejar, sotraguejar | jiggle, joggle, wiggle | astindu, eragin, higitu, mugitu | ballotter | contonear, marear, menear, menearse, sacudir, zangolotear | |||
| remenada | squirm, wiggle, wriggle | astinaldi, astindu | se_tortiller | contoneo, meneo, retorcimiento |