|
|
desterrat, marginat, proscrit, pària
|
Außenseiter, Paria
|
Ishmael, castaway, outcast, pariah
|
alboratu, baztertu, marjinatu, zokoratu
|
Ismaël, intouchable, naufragé, paria
|
desterrado, paria
|
desterrado, marginado, paria, proscrito
|
|
|
excloure
|
exkommunizieren
|
curse, excommunicate, unchurch
|
baztertu, bota, kanpo_utzi
|
excommunier
|
|
excomulgar
|
|
|
inadaptat
|
|
misfit
|
baztertu, marjinatu, zokoratu
|
|
|
inadaptado
|
|
isolar
|
aïllar, aïllar-se, isolar, isolar-se
|
isolieren
|
insulate, isolate
|
bakartu, banandu, baztertu, isolatu
|
isoler
|
illar
|
aislar
|
|
|
|
|
dropout
|
alboratu, baztertu, marjinatu, zokoratu
|
|
|
automarginado, colgado
|
|
apartar
|
apartar
|
|
brush
|
aldendu, alderatu, baztertu, erditik_kendu, kendu
|
|
afastar
|
apartar
|
|
eludir
|
defugir, eludir, esquivar, evitar, fugir
|
meiden, scheuen
|
eschew, shun
|
baztertu, itzuri, saihestu
|
esquiver, rejeter
|
|
eludir, esquivar, evitar, huir, rehuir
|
|
|
deixalla, desferra, rebuig
|
|
cull, reject
|
baztertu
|
abattage
|
|
desecho, marginada
|
|
clarificar, solucionar
|
aclarir, clarificar, enretirar, resoldre, solucionar
|
|
clear, clear_up
|
baztertu, kendu
|
|
destorgar, rascar_a_gorxa
|
aclarar, clarificar, despejar, retirar, solucionar
|
|
abandonar, desistir, renunciar
|
abandonar, renunciar
|
aufgeben, verlassen
|
abandon, give_up
|
abandonatu, alde_batetara_utzi, bazterrera_eraman, bazterrera_utzi, baztertu, bertan_behera_utzi, laga, utzi
|
abandonner
|
abandonar, dar_o_brazo_a_torcer, desistir, renunciar
|
abandonar, renunciar
|
|
|
allunyar-se, apartar-se, retirar-se, retrocedir
|
|
draw_back, move_back, pull_away, pull_back, recede, retire, retreat, withdraw
|
-ra_bildu, alde_egin, baztertu, erretiratu, joan
|
décéder, retirer, se_retirer
|
recuar, retroceder
|
alejarse, jubilar, retirar, retirarse, retroceder, suprimir
|
|
|
allunyar-se, apartar-se, retirar-se, retrocedir
|
|
fall_back
|
alde_egin, baztertu, joan, kendu
|
reculer
|
|
alejarse, apartarse
|
|
|
alienar
|
|
alien, alienate, disaffect, estrange
|
baztertu, urrutiratu
|
aliéner
|
|
alienar, enajenar
|
|
declinar, denegar, diminuir, negar, rechaçar, recusar, rejeitar, repugnar, repulsar, resistir_a
|
declinar, denegar, rebutjar, refusar
|
ablehnen, sich_weigern, verweigern, verwerfen, zurückweisen
|
decline, pass_up, refuse, reject, turn_down
|
-i_ezetza_eman, -i_uko_egin, baztertu
|
refuser, rejeter, repousser
|
declinar, refugar, refusar, rexeitar
|
declinar, denegar, desestimar, negar, rechazar, rehusar
|
|
eludir, evitar
|
eludir, evitar
|
|
avoid
|
baztertu, itzuri, saihestu
|
éviter
|
absterse, eludir, evitar
|
eludir, evitar
|
|
eludir, evitar
|
eludir, evitar
|
meiden, vermeiden
|
avoid
|
baztertu, itzuri, saihestu
|
éviter
|
eludir, esguellar, esquivar, evitar, obviar, sortear
|
eludir, evitar, sortear
|