| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| estrèpit | Getöse, Schall | clang, clangor, clangoring, clangour, clank, clash, crash | burrunba, danbada, danbateko, dunbots, harrabots, zalaparta | choc | estrondo | estruendo, estrépito | ||
| throbbing | danbada, dunbots | |||||||
| explosão | explosió | Ausbruch, Explosion, Knall, Schlag | bam, bang, blast, clap, eruption | burrunba, danbada, danbateko, dunbots, harrabots, zalaparta | detonación, estalido, estalo, estoupido, estouro, explosión | estallido, explosión | ||
| bum, cop_sord, patacada | clump, clunk, thud, thump, thumping | danbada | golpe_seco | golpazo, porrazo, ruido_sordo |