| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| bastonejar, copejar, pegar, tustar | thud, thump | astindu, jo | tambouriner | aporrear | ||||
| bum, cop_sord, patacada | clump, clunk, thud, thump, thumping | danbada | golpe_seco | golpazo, porrazo, ruido_sordo | ||||
| thump | zartako | blessure | golpazo, porrazo | |||||
| bater | bategar, batre | beat, pound, thump | battre, tambouriner | aporrear, golpear, latir | ||||
| martellejar, picar_amb_força, tustar | poke, pound, thump | borraz_jo, jo, makilatu, makilaz_jo | tambouriner | aporrear, golpear, librar, martillear, moler_a_palos |