| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| shrillness, stridence, stridency | karranka, kirrinka | stridence | estridencia, estridor | |||||
| scratch | scrape, scraping, scratch, scratching | karranka, kirrinka | chío, scratch | chirriante, chirrido, rascadura | ||||
| caw | karranka | croassement | graznido | |||||
| cucleig | gack | honk | karranka | graznido | ||||
| cruixit, grinyol | Knarren, Quietschen | creak, creaking | karranka, kirrinka | crujido |