| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| guião, roteiro | guionet, guió | Bindestrich | dash, hyphen | marra, marratxo | tiret, trait_d'union | guión | guion, guión, guión_ortográfico, raya | |
| linha | línia | line | lerro, marra | droite, ligne | lÃnea, trazo | |||
| linha | línia | line | lerro, marra | droite, ligne | liña, raia | lÃnea | ||
| linha | línia | Linie | line | marra | ligne, lignée | liña | lÃnea | |
| ratlla | bar, streak, stripe | marra | raie, rayure | raia | raya, trazo | |||
| line | lerro, marra | ligne, virgule | liña, risco, trazo | |||||
| ratlla | dah, dash | marra | raya |