Portuguese_3.0 Catalan_3.0 German_3.0 English_3.0 Basque_3.0 French_3.0 Galician_3.0 Spanish_3.0
instante, momento, segundo instant, segon   patch, piece, spell, while pixka bien_que, durée, moment, part, pendant_que, tandis, tandis_que, temps momento instante, minuto, momento, rato, segundo, suspiro, tiempo
mínimo   bisschen modicum aztarna, pixka   mínimo atisbo, mínimo, pizca
      nub, stub fits, mutur, pixka, pizar ébauche    
  pessic Spur hint, jot, mite, pinch, soupcon, speck, tinge, touch apur, pixka acarien, toucher   pizca
  esquitx   dab, splash, splatter pitin, pittin, pixka limande, éclaboussure   salpicadura, toque
      iota, scintilla, shred, smidge, smidgen, smidgeon, smidgin, tittle, whit izpi, pixka chouïa, iota chisco adarme, pizca, smidge, smidgeon, smidgin, ápice
punhado grapat   handful, smattering pixka poignée presada puñado
partícula bocí, bri, engruna, espurna, mica, partícula, pessic Stäubchen atom, corpuscle, molecule, mote, particle, speck pitin, pixka, zatitxo atome, molécule, particule corpúsculo, molécula, partícula, átomo corpúsculo, insignificancia, menudencia, miaja, molécula, mota, partícula, pellizco, pizca, átomo