| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| expressão, locução | expressió, locució | expression, locution, saying | esaera, esan | dicton, expression, locution, proverbe, sentence | dito, expresión, locución, modismo, xiro | dicho, expresión, locución, refrán | ||
| adágio, anexim, ditado, prolóquio, provérbio | adagi, dita, proverbi, refrany | Sprichwort, Spruch | adage, byword, proverb, saw | atsotitz, errefrau, esaera_zahar | adage, dicton, proverbe, scie, sentence | adagio, dito, proverbio, refrán | adagio, aforismo, dicho, proverbio, refrán, sentencia | |
| Maxim, Sir_Hiram_Stevens_Maxim | dicton, sentence | Sir_Hiram_Stevens_Maxim | ||||||
| sentença | axioma, màxima, sentència | axiom, maxim | axioma | axiome, dicton, maxime, sentence | máxima, sentencia | aforismo, axioma, máxima, sentencia |