Portuguese_3.0 Catalan_3.0 German_3.0 English_3.0 Basque_3.0 French_3.0 Galician_3.0 Spanish_3.0
sentença axioma, màxima, sentència   axiom, maxim axioma axiome, dicton, maxime, sentence máxima, sentencia aforismo, axioma, máxima, sentencia
adágio, anexim, ditado, prolóquio, provérbio adagi, dita, proverbi, refrany Sprichwort, Spruch adage, byword, proverb, saw atsotitz, errefrau, esaera_zahar adage, dicton, proverbe, scie, sentence adagio, dito, proverbio, refrán adagio, aforismo, dicho, proverbio, refrán, sentencia
condenação condemna, sentència_condemnatòria Verurteilung condemnation, conviction, judgment_of_conviction, sentence sententzia, zigor condamnation, conviction, jugement, phrase, sentence condena condena, pena, punición, sentencia, sentencia_condenatoria
acórdão, auto, decreto, despacho, edital, sentença, édito acte, decret, sentència   decree, edict, fiat, order, rescript auto, dekretu décret, fiat, ordonnance, ordre, édit decreto, edicto, orde, sentencia acto, auto, decreto, decretos, edicto, orden, sentencia
acórdão, juízo, sentença sentència Richterspruch, Richtspruch, richterliche_Entscheidung judgement, judgment, judicial_decision epai, epaitza arrêt, décision, jugement decision_xudicial, sentenza fallo, sentencia
acórdão, juízo, sentença sentència Beurteilung judgement, judgment, legal_opinion, opinion epai arrêt, avis, jugement, opinion, parère sentencia, sentenza sentencia
acórdão, decisão, sentença dictamen   opinion, ruling   arrêt, avis, décision, déclaration, gouvernement, jugement, moi, opinion, règlement, tenue, vue, œil sentenza decisión, dictamen, fallo, sentencia
acórdão, declaração aforisme, asserció   dictum, pronouncement, say-so epai déclaration declaración aforismo, aserto, autorización, declaración, dictamen, díctum, pronunciamiento, sentencia