| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| desejo | anhel, deler, desig, sospir | Sehnen, Sehnsucht, Verlangen | hungriness, longing, yearning | désir | ansia, aspiración, desexo, morriña, señardade | acucia, anhelación, anhelo, añoranza, hambre, pujo, regosto, sed, suspiro | ||
| desejo | desig | Begehren | desire | desio, desira, grina, irrika, min | désir | desexo, gana | deseo, gana | |
| desejo | desig | desire | desio, gogo, nahi | désir, souhait, volonté | desexo | deseo | ||
| desig | want, wish, wishing | désir, souhait | desexo | afán, deseo | ||||
| concupiscência, eros | atracció_física, concupiscència, desig_sexual | concupiscence, eros, physical_attraction, sexual_desire | haragikeria, lizunkeria | concupiscence, désir | atracción_fÃsica, atracción_secual, calentura, concupiscencia, deseo, deseo_sexual, eros | |||
| desejo | desig | desire | desio, desira, gura, nahi | désir, volonté | desexo | deseo |