|
|
|
avorrit, carregós, gris, monòton, pesat, tediós
|
fad, langweilig
|
boring, deadening, dull, ho-hum, irksome, slow, tedious, tiresome, wearisome
|
astun
|
barbant, emmerdant, ennuyeuse, ennuyeux, fastidieux
|
aburrido, enfadoso, esgotador, tedioso
|
aburrido, agobiante, cargante, gris, latoso, monótono, pesado, tedioso
|
|
|
|
|
|
prolix
|
|
abscons, abstrus, cuistre, fastidieux, phraseur, prolixe, pédant, savantasse, verbeux
|
prolixo
|
fastidioso, prolijo
|
|
|
|
prolix, verbós
|
langatmig, wortreich
|
long-winded, tedious, verbose, windy, wordy
|
|
fastidieux, venteux, verbeux
|
prolixo
|
prolijo, verboso
|
|
|
|
|
beschwerlich, drückend, lästig, mühsam
|
burdensome, onerous, taxing
|
|
ardu, casse-cul, emmerdant, fastidieux, lourd, onéreux, pesant, pénible, écrasant
|
gravoso
|
exigente, gravoso, oneroso, pesado
|