|
|
|
|
|
close
|
|
fermer
|
|
acercarse
|
|
|
abrir
|
|
|
open
|
|
entamer, fermer, offrir, ouvrir
|
abrir
|
|
|
|
|
|
|
lock, lock_away, lock_in, lock_up, put_away, shut_away, shut_up
|
|
enfermer, fermer, mettre, verrouiller
|
encerrar
|
encerrar
|
|
|
abrir
|
|
|
open
|
|
fermer, ouvrir
|
abrir
|
abrir
|
|
|
|
|
|
close, fill_up
|
|
achever, fermer, remplir
|
|
|
|
|
fechar
|
tancar
|
|
close
|
|
fermer
|
selar
|
cerrar, terminar
|
|
|
|
|
|
breach, gap
|
|
fermer
|
|
abrir_brecha
|
|
|
|
|
|
close, come_together
|
|
fermer
|
|
cubrir, juntarse
|
|
|
cerrar, clausurar, fechar
|
clausurar, plegar, tancar
|
|
close, close_down, close_up, fold, shut_down
|
|
fermer, fréquenter, plier
|
cerrar, cerrar_as_portas, clausurar, fechar, fechar_as_portas, pechar, pechar_as_portas, selar, zarrar
|
cerrar, clausurar
|
|
|
adiar
|
ajornar, aplaçar
|
|
adjourn, break_up, recess
|
|
fermer
|
|
aplazar, posponer
|
|
|
concluir, encerrar
|
concloure
|
|
close
|
|
fermer
|
|
acabar, concluir, terminar
|
|
|
bloquear
|
embussar-se
|
|
block, choke_up, lug, stuff
|
|
boucher, fermer, fréquenter
|
|
arrastrar, atascar, bloquear, obstruir, tapar
|
|
|
|
descloure, desenganxar, destapar-se, obrir
|
|
open, open_up
|
ireki, zabaldu
|
fermer, ouvrir
|
|
abrir, abrirse
|
|
|
|
|
blenden
|
blind
|
|
aveugler, fermer
|
|
cegar
|
|
|
|
|
|
close
|
|
fermer
|
|
|
|
|
abrir
|
engegar, obrir
|
|
open, open_up
|
|
fermer, ouvrir
|
abrir, abrir_as_portas, inaugurar
|
abrir, encender, poner_en_funcionamiento
|
|
|
|
|
|
close
|
|
fermer
|
|
|
|
|
concluir, fechar, terminar
|
cloure, finir, tancar
|
|
close, shut
|
amaitu, bukatu, burutu, hertsi, itxi
|
fermer
|
|
cerrar, clausurar, concluir, terminar
|
|
|
adiar, interromper, retirar, suspender
|
|
|
adjourn, retire, withdraw
|
|
ajourner, fermer, mouvoir, reporter, retirer, se_retirer
|
interromper, retirarse, suspender
|
aplazar, retirar, retirarse, suspender, suspender_una_sesión
|
|
|
abrir
|
|
|
open
|
|
fermer, ouvrir
|
abrir
|
abrir
|
|
|
cerrar, fechar
|
cloure, tancar
|
schließen, zumachen
|
close, shut
|
hertsi, itxi, zerratu
|
fermer
|
cerrar, fechar, pechar, zarrar
|
cerrar, clausurar, tapar
|
|
|
dar, permitir
|
permetre
|
|
afford, give, open
|
|
donner, fermer, ouvrir
|
abrirse, comunicar, dar, dar_acceso, darse, permitir
|
dar, permitir
|
|
|
abrir, desfraldar, despregar, difundir, estender
|
desdoblar, desplegar, estendre, obrir
|
|
open, spread, spread_out, unfold
|
destolestu, hedatu, zabaldu
|
fermer, ouvrir, étendre
|
abrir, estender
|
abrir, desdoblar, desplegar, difundir, estrenar, extender, propagar
|
|
|
concluir
|
cloure
|
|
close, conclude
|
|
aboutir, achever, clore, clôturer, conclure, fermer, finir, superviser, terminer
|
|
acabar, concluir, terminar
|
|
|
|
|
|
close
|
|
fermer
|
|
clausurar
|
|
|
|
|
|
lock
|
|
fermer, fermer_à_clé
|
|
|
|
|
fechar
|
|
|
close
|
|
fermer, fréquenter
|
|
cerrar
|