| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| crude, rough | grossier | basto, rudo | rudo, tosco | |||||
| Schauer | rain_shower, shower | euri-jasa, zaparrada | averse, douche | basto, bategada, bátega, chaparrada, chuvascada, chuvasco, chuvieira, treixada | chubasco, llovizna | |||
| ordinário, vulgar | baix, ordinari, vulgar | grob, unanständig | crude, earthy, gross, vulgar | brut, grossier, vulgaire | basto, groseiro, ordinario, vulgar | basto, ordinario, vulgar |