| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| canalitzar | kanalisieren, lenken | canalise, canalize, channel | bereganatu, bideratu, zuzendu | acheminer, canaliser | encamiñar, encarreirar | analizar, canalizar, dirigir, encauzar | ||
| encaminhar | route | encamiñar | encaminar | |||||
| comandar, conduzir, coordenar, dirigir, encaminhar, governar, guiar, levar, nortear, orientar | conduir, dirigir, guiar, portar | nehmen, tragen | conduct, direct, guide, lead, take | eraman, eroan, gidatu | amener, conduire, guider | conducir, dirixir, encamiñar, guiar, levar | apoderar, conducir, copar, dirigir, encaminar, guiar, llevar |