Portuguese_3.0 Catalan_3.0 German_3.0 English_3.0 Basque_3.0 French_3.0 Galician_3.0 Spanish_3.0
levar     carry       llevar
levar, transportar, trazer dur, portar, traginar, transportar bringen, holen bring, convey, take ekarri amener, apporter, prendre, tenir, transporter levar, traer acarrear, copar, llevar, portar, tomar, traer, transportar
levar, trazer dur, portar   bring ekarri amener, apporter acompañar, traer llevar, traer
comandar, conduzir, coordenar, dirigir, encaminhar, governar, guiar, levar, nortear, orientar conduir, dirigir, guiar, portar nehmen, tragen conduct, direct, guide, lead, take eraman, eroan, gidatu amener, conduire, guider conducir, dirixir, encamiñar, guiar, levar apoderar, conducir, copar, dirigir, encaminar, guiar, llevar
abrir, causar, estimular, fazer, induzir, levar, provocar, resultar_(em), tornar causar, fer, induir   cause, get, have, induce, make, stimulate -arazi, bultzatu, eragin, eraman causer, entraîner, faire, motiver causar, dar_pé, estimular, facer, inducir, levar, producir, provocar causar, estimular, hacer, incentivar, inducir, ocasionar, producir, provocar
levar     lead   amener, conduire   llevar
levar     lead, run   amener, conduire, courir   llevar
levar portar tragen bear, carry, hold   porter, retenir, tenir levar llevar, portar
cadastrar, dar, descadastrar, ir, levar anar, donar, portar   go, lead eraman, joan aller, amener, conduire, diriger, mener dar, ir, levar dar, ir, llevar
levar     carry       llevar
levar, ter, usar, vestir dur, portar   have_on, wear jantzi marcher, porter levar, usar, vestir llevar, vestir
abater, consumir, desgastar, empregar, enfraquecer, gastar, levar dilapidar vergeuden, verprassen, verschwenden consume, squander, ware, waste   consommer, dissiper, gaspiller, prodiguer, répandre consumir consumir, derrochar, gastar, ingerir, malgastar
levar     carry   endosser, porter   llevar
levar     carry   porter   aprobarse, llevar
levar portar, traginar   carry, stock, stockpile   porter   acarrear, llevar
levar     take   prendre   llevar
levar     carry, run ekarri courir, porter   llevar
levar dur, portar, vestir   wear jantzi, jarri porter   llevar
levar agafar, prendre dauern occupy, take, use_up hartu occuper, prendre dedicar, levar, necesitar apoderar, copar, llevar, ocupar, tomar
actualizar, efectuar, levar, realizar     carry, post   porter actualizar actualizar, llevar
conter, levar, portar, possuir, suportar, sustentar contenir, dur, portar, posseir, prendre, sostenir, suportar enthalten bear, carry, contain, hold eduki, eutsi, izan contenir, renfermer conter, levar, posuír contener, encerrar, llevar, portar, poseer, soportar, sostener
levar, vestir dur, portar, vestir   bear, wear jantzi continuer, porter, revêtir levar, vestir llevar, vestir
levar     carry, dribble   porter   alcanzar, driblar, llevar
levar carregar, conduir, dur, percebre, portar, rebre, tornar   carry, pack, take eraman avoir, prendre levar cargar, copar, llevar, portar
levar, pegar, segurar, trazer agafar, dur, portar mitbringen bring, convey, fetch, get ekarri aboutir, amener, apporter, avoir, devenir, obtenir, recevoir, rendre, transporter, être levar, traer acercar, coger, llevar, portar, traer
aplicar, assentar, botar, chegar, cobrir, colocar, começar_a, considerar, dedicar, deitar, deixar, depor, depositar, desatar_a, dispor, encaixar, enfiar, enfornar, expressar, fazer_ficar, guardar, imprimir, inserir, introduzir, lançar, levar, meter, poisar, pousar, pôr posar aufstellen, legen, setzen, stellen, tun lay, place, pose, position, put, set ezarri, ipini, jarri mettre, placer, poser asentar, colocar, deitar, deixar, depositar, dispor, gardar, meter, pousar, poñer, pór, situar colocar, dejar, depositar, poner, posar, posicionar, situar, ubicar
clamar, demandar, exigir, implicar, instar, intimar, levar, necessitar, obrigar, ordenar, pedir, precisar, pressupor, pretender, querer, reclamar, reivindicar, requerer, rogar, solicitar, urgir necessitar, requerir brauchen ask, call_for, demand, involve, necessitate, need, postulate, require, take   demander, exiger, imposer, nécessiter, requérir, supposer cumprir, demandar, esixir, exixir, facer_falla, facer_falta, implicar, necesitar, pedir, precisar, querer, requirir demandar, exigir, implicar, involucrar, necesitar, pedir, precisar, preguntar, reclamar, requerir, solicitar
levar portar   bring, land bultzatu, eragin, eraman aboutir, adapter, aligner, amener, apporter, arriver, atterrir, attirer, débarquer, engendrer, exercer, mener, parvenir, provoquer, regrouper, remettre, soulever, soumettre, susciter acabar, conducir, levar llevar