Portuguese_3.0 Catalan_3.0 German_3.0 English_3.0 Basque_3.0 French_3.0 Galician_3.0 Spanish_3.0
guiar guiar   guide, steer bideratu, eraman, gidatu, zuzendu conduire, gouverner   encaminar, guiar
colar canalitzar, colar   funnel bideratu, kanalizatu, zuzendu     canalizar, colar, encauzar
  canalitzar kanalisieren, lenken canalise, canalize, channel bereganatu, bideratu, zuzendu acheminer, canaliser encamiñar, encarreirar analizar, canalizar, dirigir, encauzar
conduzir canalitzar   channel, channelise, channelize, transfer, transmit, transport bideratu, kanalizatu, zuzendu passer, transférer, transmettre transmitir canalizar, conducir, encauzar, transferir, transmitir, transportar
  adreçar, dreçar, posar_dret, redreçar-se   straighten, unbend arteztu, tentetu, zutitu, zuzendu   endereitar desencorvar, enderezar, erguirse
  capitanejar, comandar, patronejar   skipper -en_buru_izan, bideratu, patroi_izan, zuzendu     capitanear, patronear
controlar, mandar, ordenar controlar, manar kontrollieren, steuern command, control kontrolatu, menderatu, menperatu, murriztu, zuzendu commander, contrôler comandar, conter, controlar, coutar, mandar, moderar, ordenar, reprimir comandar, controlar, dominar, mandar
  capitanejar   captain -en_buru_izan, zuzendu   capitanear capitanear, liderar
designar, destinar designar, destinar   designate, destine, intend, specify adierazi, zehaztu, zuzendu destiner destinar designar, destinar
  adreçar   address bideratu, bota, jaulki, zuzendu adresser    
        zuzendu      
levantar adreçar, aixecar, alçar, dreçar, redreçar   straighten, straighten_out luzatu, tentetu, zabaldu, zutitu, zuzendu     enderezar, erguir, levantar
desejar, querer     will kontrolatu, zuzendu     controlar, desear, dirigir
dirigir   leiten conduct, direct, lead gidatu, zuzendu amener, conduire, diriger, guider conducir, dirixir dirigir, encaminar
ir, partir, proceder, provir, resultar acudir, adreçar-se, anar-se'n, dirigir-se, fer_cap, marxar, venir   go, move, proceed abiatu, bideratu, joan, zuzendu passer, procéder avanzar, dar_un_paso, ir, pasar, proceder, proseguir acudir, avanzar, ir, proceder
chefiar, comandar, dirigir, encabeçar, liderar dirigir, encapçalar führen, leiten head, lead bideratu, buru_ibili, buru_izan, gidatu, zuzendu conduire, diriger, guider dirixir, encabezar, estar_ó_cargo, levar_a_batuta, levar_a_voz_cantante, levar_as_rendas, liderar, manexar_as_rendas dirigir, encabezar, liderar