| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| arrastar, esticar, puxar | arrossegar, estirar, tirar | ziehen | draw, force, pull | eraman, higiarazi, mugiarazi | tirer | arrastrar, atraer, puxar, tirar, turrar | arrastrar, estirar, tirar | |
| arrastar | arrossegar, remolcar | tug | atoian_eraman | remorquer, tirer | arrastrar, remolcar | |||
| arrastar | arrossegar, remolcar | tug | arrastatu, herrestatu | remorquer | arrastrar, jalar | |||
| arrastar | arrossegar, tirar | ziehen | drag | atoian_eraman, eraman, tiratu | traîner | arrastrar | arrastrar, tirar | |
| arrastar | arrossegar, remolcar | schleppen | tug | atoian_eraman | remorquer, tirer | arrastrar, remolcar | ||
| arrastar | drag, scuff | arrastrar | ||||||
| arrastar | arrossegar, traginar | lug, tote, tug | arrastatu, herrestatu | remorquer | cargar | acarrear, arrastrar, carretear |