| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| arrastar | arrossegar, tirar | ziehen | drag | atoian_eraman, eraman, tiratu | traîner | arrastrar | arrastrar, tirar | |
| disparar | disparar, ferir, tirar | schießen | blast, shoot | desarratu, tiratu, tiro_egin, zauritu | tirer | disparar, tirar | disparar, tirar | |
| arrossegar, remolcar | zerren | tug | tira_egin, tiratu | remorquer, tirer | remolcar | |||
| jerk, yank | bultz_egin, eraman, tira_egin, tiratu | dar_un_tirón, sacudir, tirar, tirar_de, tironear | ||||||
| acertar, disparar | disparar, ferir | hit, pip, shoot | desarratu, tiratu, tiro_egin, zauritu | tirer | acertar, dar | acertar, derribar, disparar, pegar |