| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cinto | cinturó | Gürtel | belt | gerriko | ceinture | cinto | cincho, cinto, cinturón, correa, faja | |
| trace | lokarri, tirante | traçabilité, traçage | correa | |||||
| corretja | strap | lokarri, uhal | correa | |||||
| cingla | webbing | petral, zingila | cincha, correa | |||||
| correigs, corretja, eixanguer, lligam, ronsal | Hundeleine, Leine | lead, leash, tether | hede, kate, lokarri, uhal | laisse, plomb | correa | atadura, correa, coyunda, traÃlla | ||
| Riemen | belt | hede, uhal | courroie | correa | ||||
| bandolera, corretja | shoulder_strap, strap | galtzarbe-uhal, lokarri, uhal | bandolera, correa |