| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| corretja | strap | lokarri, uhal | correa | |||||
| assegurar, lligar_amb_corretja | strap | finkatu, segurtatu, tinkatu | ||||||
| assotar, fuetejar | anpeitschen, auspeitschen, geißeln, peitschen, verhauen, verprügeln | flog, lash, lather, slash, strap, trounce, welt, whip | astindu, jipoitu, jo, zigortu | flageller, fouetter, prospérer | azotar, flagelar, fustigar | |||
| agafador, barra_de_suport | strap | helduleku | barra_de_soporte | |||||
| assegurar | assegurar, lligar_amb_corretja | strap | aseguratu, uhalaz_lotu | asegurar, atar_con_correa | ||||
| bandolera, corretja | shoulder_strap, strap | galtzarbe-uhal, lokarri, uhal | bandolera, correa | |||||
| strap | hede, uhal | |||||||
| strap | afilar, aguzar |