| Portuguese_3.0 | Catalan_3.0 | German_3.0 | English_3.0 | Basque_3.0 | French_3.0 | Galician_3.0 | Spanish_3.0 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| rebuig, refús | rebuff, repulse, snub | desaire, repulsa | ||||||
| desprezo | despreci, lleig, menyspreu, retret | rebuff, slight | desaire, destaina, erdeinu, gutxiespen, mespretxu, mesprezio | desaire, desprecio, feo, menosprecio | ||||
| corte | desaire | cold_shoulder, cut, snub | atzea_eman, bizkar_eman_ | corte, desaire, desdén | ||||
| desaire, menyspreu | brush-off | aintzat_ez_hartze, gaitzeste, gutxiespen | desaire, desdén | |||||
| indelicacy | zuhurtzia_falta | desaire, descortesÃa, groserÃa, indelicadeza |